Το βιβλίο του Ρωμαίου συγγραφέα Σουητώνιου έρχεται ξανά στο φως και γίνεται ανάρπαστο.
Ποιος θα φανταζόταν ότι οι αρχαίοι Ρωμαίοι αυτοκράτορες θα έκαναν τέτοιο comeback στη βιβλιοθήκη μας; Και όμως, το The Lives of the Caesars του Σουητώνιου, γεμάτο ίντριγκες, σεξουαλικά σκάνδαλα και πολιτικά φιάσκα, είναι και πάλι hot μετά από 2.000 χρόνια!
Χάρη σε μια νέα μετάφραση από τον Tom Holland (τον ιστορικό, όχι τον Spider-Man), το βιβλίο σκαρφάλωσε στη λίστα με τα bestseller του Sunday Times. Κάτι που είναι κατόρθωμα από μόνο του, αφού κανένα άλλο hardback nonfiction classic των Penguin Classics δεν το έχει καταφέρει πριν.
Η Αρχαία Ρώμη ήταν το πρώτο TMZ (ιεροσυλία)
Ο Σουητώνιος δεν ήταν απλά ιστορικός – ήταν ο πρώτος true crime & gossip δημοσιογράφος. Στο The Lives of the Caesars, καταγράφει με εξαιρετική λεπτομέρεια τη ζωή των πρώτων 12 Ρωμαίων αυτοκρατόρων, από τον Ιούλιο Καίσαρα μέχρι τον Δομιτιανό. Η αφήγησή του; Σα να διαβάζεις το Popbitch της Αρχαίας Ρώμης.
Έχουμε δράματα εξουσίας, τρελές συνήθειες (ο Καλιγούλας ήθελε να κάνει άλογό του γερουσιαστή), σκάνδαλα κάθε είδους και ένα ξεκάθαρο μήνυμα: οι αυτοκράτορες ήταν οι original influencers. Αν υπήρχαν social media τότε, σίγουρα θα είχαν δικό τους hashtag #RomanEmperorDrama.
Γιατί το βιβλίο αυτό είναι σημαντικό σήμερα;
Σύμφωνα με τον Holland, ο λόγος που η Ρώμη μας συναρπάζει ακόμα είναι ότι επηρέασε όσο τίποτα άλλο την πολιτική και την εξουσία. Από τη Δημοκρατία των ΗΠΑ, που βασίστηκε στο ρωμαϊκό μοντέλο, μέχρι τον διαρκή φόβο ότι μια δημοκρατία μπορεί να καταλήξει σε αυταρχία, το βιβλίο του Σουητώνιου μοιάζει πιο επίκαιρο από ποτέ.
Ας μην ξεχνάμε και το viral φαινόμενο του TikTok: "Πόσο συχνά σκέφτονται οι άντρες τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία;" Η απάντηση; Προφανώς αρκετά ώστε να στείλουν ένα 2.000 ετών gossip βιβλίο στα charts.
